A los efectos de la presente Política de Privacidad, se establecen las siguientes definiciones con carácter vinculante,
conforme a los estándares del GDPR, LGPD y normativas internacionales de protección de datos:
Dato Personal (Personal Data)
Cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable ("Titular de Datos",
"Data Subject"). Se considera identificable toda persona cuya identidad pueda determinarse, directa o indirectamente,
mediante identificador único tal como: nombre completo, número de identificación (DNI, CI, pasaporte, RUC), datos de
localización geográfica (GPS, dirección IP), identificador online (cookies, device fingerprint, session ID), o factores
específicos de identidad física, fisiológica, genética, psíquica, económica, cultural o social (GDPR Art. 4.1).
Tratamiento o Procesamiento (Processing)
Cualquier operación o conjunto de operaciones realizadas sobre datos personales o conjuntos de datos personales, ya sea
por procedimientos automatizados o no, como: recopilación, registro, organización, estructuración, conservación,
adaptación o modificación, extracción, consulta, utilización, comunicación por transmisión, difusión o cualquier otra
forma de habilitación de acceso, cotejo o interconexión, limitación, supresión o destrucción (GDPR Art. 4.2).
Incluye tanto procesamiento automatizado (algoritmos, ML) como manual (lectura por empleados).
Responsable del Tratamiento (Data Controller)
Persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo que, solo o junto con otros, determine
los fines y medios del tratamiento de datos personales (GDPR Art. 4.7). En este caso, ParaGaming actúa como
Responsable respecto a los datos de sus usuarios, clientes y visitantes del sitio web, determinando qué datos recopilar,
con qué finalidad, durante cuánto tiempo conservarlos y con quién compartirlos.
Encargado del Tratamiento (Data Processor)
Persona física o jurídica que trata datos personales por cuenta del Responsable (GDPR Art. 4.8).
Ejemplos: proveedores de hosting (DigitalOcean, AWS), servicios de email marketing (Mailchimp), plataformas de analytics
(Google Analytics), gateways de pago (Bancard). Los Encargados solo pueden tratar datos según instrucciones documentadas
del Responsable y están sujetos a obligaciones contractuales mediante Data Processing Agreements (DPA).
Consentimiento del Titular (Consent)
Manifestación de voluntad libre, específica, informada e inequívoca mediante la cual el interesado acepta,
ya sea mediante una declaración o una clara acción afirmativa, el tratamiento de datos personales que le conciernen
(GDPR Art. 4.11). Características requeridas: (i) Libre: sin coacción, presión o consecuencias negativas
por rechazar; (ii) Específico: separado por finalidad (no consentimiento global); (iii)
Informado: con información clara previa; (iv) Inequívoco: acción afirmativa (checkbox marcado activamente,
NO pre-marcado). El silencio, casillas pre-marcadas o inacción NO constituyen consentimiento válido.
Violación de Seguridad (Data Breach)
Toda violación de la seguridad que ocasione la destrucción, pérdida, alteración accidental o ilícita, divulgación
no autorizada o acceso no autorizado a datos personales transmitidos, conservados o tratados de otro modo
(GDPR Art. 4.12). Tipos: (i) Breach de confidencialidad (acceso no autorizado); (ii)
Breach de integridad (alteración no autorizada); (iii) Breach de disponibilidad (pérdida de acceso,
ransomware). Requiere notificación a autoridad competente en 72 horas (Art. 33 GDPR) y a afectados si existe alto riesgo
(Art. 34 GDPR).
Pseudonimización (Pseudonymization)
Tratamiento de datos personales de manera tal que ya no puedan atribuirse a un interesado específico sin utilizar
información adicional, siempre que dicha información adicional figure por separado y esté sujeta a medidas técnicas
y organizativas para garantizar que no se atribuyan a una persona identificada o identificable (GDPR Art. 4.5). Ejemplo:
reemplazar nombres por IDs únicos (UUID), almacenar la tabla de correspondencia ID-nombre en servidor separado con cifrado.
La pseudonimización reduce riesgos pero los datos siguen siendo personales (a diferencia de anonimización irreversible).
Transferencia Internacional de Datos
Transmisión de datos personales que son objeto de tratamiento o destinados a ser tratados tras su transferencia a un
tercer país (fuera del Espacio Económico Europeo - EEA) u organización internacional (GDPR Cap. V).
Requiere garantías adicionales: (i) Decisión de adecuación de la Comisión Europea (ej: Andorra, Argentina,
Uruguay); (ii) Cláusulas Contractuales Tipo (SCC - Standard Contractual Clauses); (iii)
Normas Corporativas Vinculantes (BCR); o (iv) Consentimiento explícito del titular. Transferencias a
EE.UU.: requieren certificación EU-US Data Privacy Framework (sucesor de Privacy Shield anulado por Schrems II).
Profilado (Profiling)
Forma de tratamiento automatizado de datos personales consistente en utilizar datos para evaluar
determinados aspectos personales de una persona física, en particular para analizar o predecir aspectos relativos al
rendimiento profesional, situación económica, salud, preferencias personales, intereses, fiabilidad, comportamiento,
ubicación o movimientos (GDPR Art. 4.4). Ejemplos: scoring crediticio automatizado, publicidad comportamental personalizada,
sistemas de recomendación (Netflix, Amazon), rechazo automático de solicitudes de empleo. El titular tiene derecho a
NO ser objeto de decisiones basadas únicamente en tratamiento automatizado que produzcan efectos jurídicos
o le afecten significativamente (Art. 22 GDPR).
Datos Sensibles (Special Categories of Data)
Categorías especiales de datos personales que revelan: origen étnico o racial, opiniones políticas, convicciones
religiosas o filosóficas, afiliación sindical, datos genéticos, datos biométricos dirigidos a identificar de manera
unívoca a una persona física, datos relativos a la salud o datos relativos a la vida sexual u orientación sexual
(GDPR Art. 9.1). Estos datos están PROHIBIDOS de procesar salvo excepciones explícitas (consentimiento
explícito, interés público esencial, medicina preventiva, etc.). ParaGaming NO recopila ni procesa datos sensibles
intencionalmente, salvo que el usuario los proporcione voluntariamente.
Interpretación de Términos Técnicos
Las definiciones aquí establecidas se interpretan conforme al sentido técnico-jurídico otorgado por el GDPR (Reglamento UE 2016/679),
LGPD (Lei 13.709/2018), CCPA (California Civil Code §1798.140), y Guidelines del European Data Protection Board (EDPB).
En caso de ambigüedad, prevalece la interpretación más favorable a los derechos del titular de datos (principio pro
privacy). Para términos no definidos, se recurre a la doctrina jurisprudencial del Tribunal de Justicia de la Unión
Europea (TJUE) y autoridades de control nacionales.